Filed under: Uncategorized | Etiquetas: Fonte das Palavras, Poesia, Projecto Editorial
Perder faculdades
não é faltar às aulas do ensino superior
e claro é, que no desaproveitamento convencional
do acesso à informação, se apreende o que fica
no lugar sem nome
que é a dúvida sem fundamento:
Os cogumelos que crescem junto à raíz daquela árvore são grumosos,
bizarros na forma.
Pequenos mas monstruosos.
Não sei se são venenosos.
.
Quando morre alguém a meio de um trabalho
e outro alguém, ainda vivo, o continua
sinto uma presença mais viva do que estar vivo.
Lembrar, dando corpo ao outro corpo desaparecido
pode ser o caso transvestido do amor que se completa no encontro da impossibilidade.
.
Se pensarmos que o meu corpo é habitado por mim mas que poderia ser habitado por ti
se tu tivesses nascido no meu lugar.
E apesar de nos nossos gestos diferentes existir a mesma responsabilidade de habitarmos um terreno baldio,
Sabemos que em nós está presente, a imperfeição de não sermos o outro.
(Esther F. W. W. tradução de Esther F. W. W.)